Кадр из репортажа российского телевидения.
Французам всегда очень хочется знать, что другие «великие нации» думают об их стране. Репортаж о Париже и иммиграции во Франции, показанный в среду 10 октября в эфире «России», первого российского общественного телеканала, самого популярного в стране, удовлетворит, сверх всяких ожиданий, самых мазохистских из них (видео ниже, на русском языке без субтитров).
Сюжет начинается на Барбес. Игроки в бонто (карточная игра: угадывание одной из трёх перевёрнутых карт ― прим. перев.), уличные торговцы, смуглые неопрятные бомжи в импровизированной палатке, магазины поношенной одежды. Русский Бернар де ла Виллардер прогуливается, глядя в камеру, по бульвару, среди людей в основном африканского и североафриканского происхождения. «Встретить европейцев здесь практически невозможно. [...] Большинство мигрантов Европы живут во Франции», ― говорит он. «Некоторые из парижских улиц напоминают восточный базар», ― настаивает он.
Тон задан. Облупленные фасады, ветер по тротуарам несет пластиковый мусор. Мы в двух шагах от Монмартра, говорит ведущий, но далеко, очень далеко от десятилетиями демонстрируемого открыточного вида «самого красивого города в мире». Клише здесь совсем другие.
Все предполагаемые беды Франции и иммиграции одна за другой проходят на экране. Оливье Декрок, из левой радикальной партии (PRG), говорит о молодых, которые вытаскивают кровати на крыши домов, чтобы сбросить их на полицию или забрасывают камнями пожарных. Глядя в камеру, молодой африканец с яростью бьет кулаком по машине журналиста, которая быстро уезжает. Полицейские проверяют документы.
Мясник объясняет, что традиционные мясные лавки находятся под угрозой исчезновения. Затем журналист посещает Марину Ле Пен, которая подробно рассказывает о своих предложениях, одновременно воздавая должное дальновидности Владимира Путина, своего восхищения которым она никогда не скрывала. «Как сказал Владимир Путин, через двадцать лет Франция станет колонией своих колоний», ― заявляет она.
Репортаж заканчивается звуками аккордеона и кадрами горящих машин. Возвращение в студию: ошеломленные лица зрителей. Можно легко себе представить, какие последуют дебаты.
источник